2348

Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

20/01/2012

Nous sommes tous fous ici

"Minet du Cheshire...., commença-t-elle assez timidement, car elle ne savait pas trop si ce nom lui plairait. le Chat se contenta de sourire plus largement.

"Allons, jusqu'ici, il est satisfait, pensa Alice, qui continua: Voudriez-vous me dire, s'il vous plait, quel chemin je dois prendre pour m'en aller d'ici?

-Cela dépend beaucoup de l'endroit où tu veux aller, répondit le chat.

-Peu m'importe l'endroit... dit Alice.

-En ce cas, peu importe la route que tu prendras, répliqua-t-il.

-pourvu que j'arrive quelque part, ajouta Alice en guise d'explication.

-Oh, tu ne manqueras pas d'arriver quelque part, si tu marches assez longtemps."

   Alice comprit que c'était indiscutable; en conséquence, elle essaya une autre question.

-Quelle espèce de gens trouve-t-on dans ces parages?

-Dans cette direction-ci, répondit le Chat, en faisant un vague geste de sa patte droite, habite un Chapelier; et dans cette direction-là (il fit un geste de sa patte gauche), habite un Lièvre de Mars. Tu peux aller rendre visite à l'un ou à l'autre: ils sont fous tous les deux.

-Mais je ne veux pas aller parmi les fous, fit remarquer Alice.

-Impossible de faire autrement, dit le Chat. Nous sommes tous fous ici. Je suis fou. Tu es folle.

-Comment savez vous que je suis folle? demanda Alice.

-Tu dois l'être, répondit le Chat, autrement, tu ne serais pas venue ici.

  Alice pensait que ce n'était pas une preuve suffisante, elle continua: Et comment savez-vous que vous êtes fou?

-Pour commencer, dit le Chat, est-ce-que tu m'accordes qu'un chien n'est pas fou?

-Sans doute.

-Eh bien, vois-tu, continua le Chat, tu remarqueras qu'un chien gronde lorsqu'il est en colère et remue la queue lorsqu'il est content; Or, moi, je gronde quand je suis content et je remue la queue quand je suis en colère. Donc, je suis fou.

-Moi, j'appelle çà ronronner, pas gronder, objecta Alice.

-Appelle cela comme tu voudras, dit le Chat; est-ce que tu es de la partie de croquet de la Reine, cet après-midi?

-Je voudrais bien , répondit Alice mais je n'ai pas encore été invitée.

-Tu m'y verras, dit le Chat et il disparut. "

 

LEWIS  CARROLL   [ Alice au pays des merveilles ]

 

14:53 Publié dans Livre | Lien permanent | Commentaires (0)

Les commentaires sont fermés.